07 April 2010

廣告牌須語文局審查‧國文中文禁並列

廣告業者聲稱,語文出版局除了規定國文商業說明字體必須比其他語文稍大外,其他語文只能排在國文的下方。(圖:光明日報

(吉隆坡)雪隆廣告公會業者聲稱,他們今年3月初到市政局申請商業執照時,被告知必須先通過國家語文出版局的審查,方能獲得批准。此外,有關當局也針對廣告招牌設計的新規格及指示,要求業者遵從已引起廣告商的不滿。

雪隆廣告公會主席吳令安,今日(週二,46日)在記者會上表示,他在3月初到市政局申請商業執照時,接獲官員通知,如今在申請廣告招牌之前,必須先通過國家語文出版局的審查批核才能取得執照。


他說,以往申請商業執照只需到市政局就可獲得直接處理,但現在卻要先獲得另一單位批准,使整個申請程序變得復雜,這不但浪費同業的時間,也增加了他們的負擔。


申請程序復雜

市政局方面的理由是,因為國家語文出版局的審查較為專業,因此將來申請的審查工作都交由有關單位處理。


難道廣告牌上僅區區幾個國文說明,市政局的馬來官員都無法理解嗎?


他說,政府將個別部門區分後,簡單的申請程序變得要找不同單位處理,在收集齊了所有的申請文件後才能申請商業執照,全程需費時約35個月。


雪隆區的商店租金不便宜,若有關當局行政還是拖泥帶水,不單造成商家的負擔,也將影響國家經濟發展。


吳令安表示,在語文出版局插手審查下,有關單位又有不一樣的指示和規格,令廣告牌的設計與創意概念深受限制,難以適從。


他舉例,一些大型超級市場需要用到較長的招牌,因此他們會將國文商業說明和招牌名稱放在同一排,惟此規格並不獲語言出版局批准。


以往只要國文字體稍微大過其他語文,無論字眼或編排,都可獲通過。但如今有關當局卻表示,國文的商業說明,不能與中文名稱並列排放,言下之意,即是指兩語之間並不能相提並論。


他表示,他們是完全遵照廣告條例的指示辦事,並沒違反廣告條例,也沒不尊重國文的意思。因此,他表示不希望將此事政治化。


雪隆公會廣告副秘書劉珅彰(左起)、周連瓊、吳令安、葉天海、理事葉振豪、邢福錦,盼有關當局能讓廣告招牌設計在遵守廣告條例的情況下,有更多的發揮空間。(圖:光明日報


設一站式服務簡化手續

聯邦直轄區馬青州團團長周連瓊表示,他在上週五(2日)會見吉隆坡市政局總監拿督沙列商討有關問題時,對方聲稱將在時間上加以改進,並設立一站式服務,以簡化申請手續。


他說,當他向沙列反映有關問題時,考慮到申請者的困境以及便利,他答應將會儘快改善行政制度。


對方也提及將會考慮,將語文出版局的審查工作,通過網上電郵方式進行,或調派幾個審查官員到市政局駐守,讓申請者可享有一站式的快速服務。


至於有關廣告設計問題,他將轉告馬華領袖,並交由國會議員處理,以便將有關問題帶上國會。


此外,雪隆廣告公會副主席葉天海呼吁廣告商加入廣告公會,而他們將在9日(週五)晚上8時,舉行一場改選,歡迎各商家及廣告商出席。地點在廣告公會臨時會所55Metro PerdanaBarat 12Taman Usahawan。詳情請聯絡葉天海019-3344860

No comments:

红登记持有者欲申请蓝登记注意事项

红登记持有者欲申请蓝登记

自从报章在26.8.09刊登有关“红登记持有者欲申请蓝登记”在短短几天内我的手机电话便接获千多通来电,让我应接不暇。在此向未克及时接听来电者说声抱歉.


“我在首两天之便接获六百多通有关红登记持有人申请公民权及大马公民外籍配偶的询问电话,让我自觉应接不暇”。所以把电话来电转于马华总部。

由于拨入的电话众多,很多时候导致通话在半途中断,或是无法接通。不少人抱怨说我的电话无法接通,也有人在通话中多次中断,让我感到很抱歉。

由于询问公民权申请课题人士众多,在此促请全国欲申请公民权WARGANEGARA的红登记持有人及 永久居留证PERMIT MASUK。联络马青总团进行询问和递交文件。

对于曾经提出申请者,必须提供参考编号 NO RUJUKAN以供查证。然而,还没有正式提出申请的人士,他们必须依程序提出申请。马青总团在收集有关申请资料後将提有关申请资料于内政部跟进及查证。

马青总团这次的专注点将放在纠缠已久的红登记持有人申请公民权WARGANEGARA和大马公民外籍配偶永久居留证PENDUDUK TETAP

在此促请公众下载马青总团公民权申请表格,填妥后与相关文件一并寄至马青总团通讯处。

地址:
PEMUDA MCA KEBANGSAAN 7th Floor Wisma MCA,163 Jalan Ampang,50450 Kuala Lumpur,Malaysia.

公众人士若有疑问,联络电话
03-21618044( 转接马青总团 ) 传真03-21626764

红登记持有者的申请程序
红登记持有者申请公民权WARGANEGARA需在当地国家登记局JABATAN PENDAFTARAN NEGARA (JPN)

依马来西亚宪法申请如下:
-
公民权分类
PERKARA 14 (1)(a) 凡在31/8/57196210月前马来半岛出生者
PERKARA 14 (1)(b) 凡在马来西亚日后出生的孩子
PERKARA 15 (1) 196210月之后与大马丈夫结婚之外国太太
PERKARA 15 (2) 大马公民21岁以下之孩子(外国出生)
PER KARA15 (A) 特别情况(领养孩子)
PERKARA 16 18岁以上在马来亚联邦出生或独立前居住马来亚 超过7.
PERKARA 16 (A) 18岁以上在沙巴及砂劳越出生或马来西亚日前居住 超过7.
PERKARA 19 在独立日后移居的外国人.

* 独立日为 31.08.1957 * 马来西亚日为16.09.1963

大马公民外籍配偶的申请程序大马公民外籍配偶的申请永久居留证PENDUDUK TETAP需在当地移民厅JABATAN IMIGRESEN MALAYSIA ( JIM )申请 PERMIT MASUK.

然而中国,越南及朝鲜籍太太必须到移民厅总部JABATAN IMIGRESEN MALAYSIA ( JIM ) PUTRAJAYA申请PERMIT MASUK

周连琼

马青联邦直辖区州团团长lkchiew@streamyx.com

壮大警力运动宣传片